在英语中，我们最早学习到“肚子痛”的词语是stomach ache，但事实上，stomach 是“胃”的意思，因此这个词语更确切的翻译是“胃痛”。那就很有有趣了，为什么“胃痛”和“肚子痛”联系一起呢？

　　其实不只是英文单词，就拿身边来举例：很多孩子肚子不舒服，都会说肚子痛，因为在小孩子的世界里，肚子就是肚子，什么心肝脾肺肾胃肠，在哪里都不知道，所以他们脑海里，肚子那边的痛，就都是肚子痛。

　　那，胃痛到底是什么?要了解这个问题，我们首先要知道胃在哪里。

　　通常人们所说的「胃痛」是指位于上腹部(肚脐以上)，偏左的疼痛或不适，那也是胃所在的位置发生的疼痛。需要注意的是，这些部位的疼痛并不一定是由于胃部的疾病变造成，而胃部病变造成的疼痛也可以牵涉到腹部其他部位疼痛，例如肚脐周围疼痛。

　　胃痛也可以分为急性胃痛和慢性胃痛。

　　急性胃痛一般为数小时内突发急性的疼痛，而慢性胃痛一般为间断发作，持续时间大于 3 个月的疼痛。

　　胃痛是痛苦的，其疼痛的严重程度虽然有轻重缓急之分，但是都会让人觉得不自在：轻度胃痛只是偶尔有隐隐作痛的感觉，持续时间很短，警告你一下“要注意身体”“快去吃饭”等等，一般不会影响日常工作和生活，甚至也可以借助胃部的疼痛提醒自己应该注意休息，调节生活等等。

       但是严重的胃痛可不那么“好心”了，它可以是剧烈的疼痛，疼痛得甚至可以让患者被迫蜷曲身体，就地翻滚。